οδυνηρή διαπίστωση

Ενώ στην αγγλική γλώσσα η λέξη election έχει μια σαφή ηχητική συγγένεια με τη λέξη erection, στην ελληνική γλώσσα η λέξη εκλογές, σε καμία περίπτωση δε φέρνει στο νου τη λέξη στύση.

Κρίμα.

15 thoughts on “οδυνηρή διαπίστωση

  1. σαφώς όχι αλλά αν σκεφτείτε πως ο αναγραμματισμός του εκλογες οδηγεί σε σεγκολε(ν) και πως ανάμεσά μας υπάρχουν και αναγνώστες με έφεση στις ώριμες κυρίες, η στύση είναι πλέον -σχεδόν- φυσικό επακόλουθο

    λέω «σχεδόν» γιατί ενδέχεται οι αναγνώστες να είναι και αυτοί ώριμοι κύριοι (ως συνάγω εκ των περιεχομένων του mature friendly ιστολογίου σας)

    σας κάλυψα , ελπίζω..

  2. μα τι μου θυμίσατε τώρα με αυτό το «gentlemen»…

    θυμάστε ένα παιδικό τραγουδάκι που πήγαινε -κάπως- έτσι :

    oh classic gentlemen
    say your prayers
    to the wind of prostitution
    to your faces, and rex complexes
    riddle my breast
    full of the oppressed puss

    νανούρισμα σκέτο , σας λέω..

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s